Сыновья грома

Карлос Сандовал, бывший полицейский, и Трент Маллой, экс-рэйнджер из Техаса, решают начать новую страницу в своей жизни после увольнения из правоохранительных органов. Они создают частное детективное агентство под названием "Сыновья грома". В этом предприятии им активно помогает друг, владелец бара "Апперкот", а также Уокер, который также является техасским рэйнджером. Команду дополняет новая секретарша, которая берет на себя организационные вопросы. Вместе они берутся за решение различных дел, сталкиваясь с преступлениями, загадками и опасностями, которые испытывают их умения, смекалку и дружбу.